ZAITOCHI es una paraula derivada de ZATOICHI, la cual es d'origé japones, la primera vegada que la vaig sentir va ser en els boscos de Albarracín on solem anar a escalar tots els caps de setmana. Es el nom d'un blok d'eskalada de máxima dificultat 8a+, però en japones es un nom comú que li dona titol a una pel.lícula d'arts marcials.
El modificar el nom ha segut més que res per donar-li un toc més personal i algo diferent a l'original, a més a més tots els altres noms en Zatoichi estaven pillats per a fer el blogg.
No hay comentarios:
Publicar un comentario